[J-web] Show Must Go On (21.03.2010)


(Japanese part thanks to Yuki! Thanks so much!!>_<)


Translation :

Let’s occasionally update …

This is written from my dressing room.

Its already near end of March, time flies

I’m not like Yara or Yonehana communicating back stage stuff

mm… still don’t know what to write

mmm.. Well the pain in the killing sence is more painful than normal pain

Before killing sence and after closing, I always talk to Yara said “Oh~ Today is so relax ! so simple!”

Supporting each other

I was surrounded by a really good COMPANY

I feel blessed to be able to lead these members to stand on stage

Performances in March only have a little left

Work hard everybody !

That’s all for now

One Response

  1. Thank you for the translation…^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s